робота Vanadium, надано авторкою тексту