exc-5f75da27cd2d631e09090f6e

Інструкція: як одержати стипендію на навчання на магістратурі за кордоном

Даша Аносова — викладачка англійської, працювала в КАМА, до цього викладала в Британській Раді, співпрацює з видавництвом IST Publishing, а також допомагає художникам і художнім колективам оформлювати портфоліо та писати експлікаційні тексти англійською. Цьогоріч Даша стала стипендіаткою Chevening та вступила в King’s College London на спеціальність Education in Arts and Cultural Setting (освіта у сфері мистецтва та культури). На співбесіді працівники посольства Великої Британії поскаржилися Даші, що дуже мало людей із культурної сфери беруть участь у конкурсному відборі, тому ми розпитали Дашу про її досвід отримання стипендії та на основі розмови підготували коротку інструкцію, що, як ми сподіваємося, заохотить та стане в пригоді всім охочим вступити у ВНЗ за кордоном.

Які є стипендії на навчання на магістерських програмах

Уряди різних країн мають різноманітні грантові програми на навчання, ми підібрали чотири найбільш популярні можливості для українських студентів. Важливо зазначити, що можливостей справді багато і вони всі доступні, для результативних пошуків треба лише правильно сформулювати пошуковий запит.

Fulbright: програма імені Фулбрайта, спонсорована урядом США, проводить щорічні конкурси для студентів та випускників ВНЗ, молодих викладачів і дослідників, для кандидатів та докторів наук, дослідників і фахівців та для навчальних і наукових установ України.

Chevening: державна британська стипендія, що покриває всі витрати на навчання на магістерській програмі в Британії. Можна вступити на будь-який курс, для цього потрібно мати ступінь бакалавра та скласти іспит з англійської.

Visby: покриває всі витрати на навчання та проживання, а також переліт і пропонує багато університетів із доступними спеціальностями у сфері мистецтва, культури, архітектури тощо.

Erasmus+: це гранти для студентів, випускників, викладачів та інших працівників, що підтримують проєкти співпраці, партнерства, заходи й мобільність у сфері освіти, професійної підготовки, молоді та спорту. Для навчання на магістратурі є окремі конкурси стипендій магістерських програм Erasmus Mundus Joint Master Degrees.

Як підготуватися до подачі заявки на стипендію. Розглядаємо на прикладі Chevening

Обов’язково треба мати ступінь бакалавра та два роки релевантного досвіду. Потрібно написати п’ять мотиваційних листів по 500 слів кожний на тему лідерства, нетворкінгу та причин, чому ти хочеш здобути освіту у Великій Британії. Потім потрібно бути готовим повернутися в Україну після закінчення освіти на два роки. Стипендія — не спосіб еміграції та можливість виїхати з України, а саме можливість здобути гарну освіту та досвід, щоби повернутися й ділитися отриманими знаннями тут.

Бакалаврат може не бути тієї ж спеціальності, а от досвід роботи має бути релевантним, також його треба правильно репрезентувати.

З вересня до початку листопада потрібно подати заявку на сайті, додати мотиваційні листи й базову інформацію про себе (де навчався, де працював), у лютому відбувається відбір у короткі списки, до кінця цього ж місяця потрібно довантажити два рекомендаційних листи й документи з бакалаврату, перекладені на англійську, далі проходиш інтерв’ю в посольстві й чекаєш на результати в червні. Але важливо пам’ятати: до ВНЗ подавати заявки треба самостійно й самостійно стежити за кінцевими термінами подачі, уся інформація доступна на сайтах закладів.

У грудні потрібно скласти IELTS. Через коронавірус Chevening скасував здачу тесту, але тест потрібен для вступу в університет, тому іспит бажано скласти якомога швидше — через епідемію COVID деякі центри тестування зачиняються, у зв’язку з чим треба буде їхати в інше місто, а інколи й країну.

Текст, що полегшить написання заявок, уже колись готувала Ася Баздирєва. Ознайомитися з ним можна тут.

Англійська мова: як вчити та де вивчити фахову лексику

Для подачі на стипендії зазвичай потрібен бал 6 та вище з іспиту з англійської. Готуватися можна онлайн, є величезна кількість безкоштовних пробних тестів. Чим більше тестів ти зробиш — тим більший шанс того, що ти успішно складеш іспит. Для освіти за кордоном та вступу у ВНЗ треба складати IELTS Academic (американський відповідник TOEFL), це іспит, що триває три години, під час якого перевіряють навички говоріння, письма, читання та слухання англійською мовою. Величезна кількість інформації доступна онлайн, у IELTS є офіційний сайт, на якому зазначено, як до нього готуватися.

Представникам культурної індустрії потрібно вивчати англійську з профільним фокусом — це знадобиться в оформленні портфоліо, написанні експлікаційних текстів, будь-яких інших професійних документів, заявок на гранти та стипендії тощо.

У Британській Раді, наприклад, є окремий профільний курс для держслужбовців. На жаль, таких курсів для діячів культурної індустрії немає.

Багато курсів онлайн — Coursera, FutureLearn, edX та низка інших — дають можливість вивчати різні дисципліни безкоштовно. Слухаючи такі лекції зі своєї сфери, можна вивчити фахову лексику.

Також фахову мову можна вивчити, якщо зануритися в англомовне середовище, тобто дивитися профільні відео, слухати подкасти, читати статті та книжки англійською.

Усі перелічені пункти є ефективними та допоміжними, навіть нарівні з базовим курсом англійської.

Самоосвіта вимагає великої мотивації та організованості. Безумовно, заняття з викладачем зроблять процес більш швидким та системно організованим, але підготуватися можливо й самостійно, особливо якщо вже є досвід вивчення мови та знання ефективних методів.

Більше матеріалів