Вакансії

Британські музеї відмовились від терміну «мумія»

Британський музей @dailymail
Британський музей @dailymail

Британський музей та Національні музеї Шотландії відмовилися від терміна «мумія». Інституції пропонують замінити його на «муміфіковану людину» або «муміфіковані рештки».

На думку співробітників музеїв, слово «мумія» дегуманізує людей, що колись жили. Також однією із причиною такого рішення стала сучасна культура, через яку в масовій свідомості цей термін став асоціюватися з монстрами завдяки фільмам. Водночас використання фрази «муміфікована людина» спонукає відвідувачів із повагою ставитись до померлих людей.

«Там, де нам відоме ім’я людини, ми використовуємо її, інакше ми пишемо «муміфікований чоловік, жінка, хлопчик, дівчинка чи людина», тому що маємо на увазі людей, а не об’єкти», — наголошують у Національному музеї Шотландії.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: